19 abril 2015

El uso de "muy" y de "mucho": "muito"

O artigo de hoje, destinado aos alunos que farão provas vestibulares, considera "el uso de muy y de mucho". O uso do "muy" e do "mucho" é chave na escrita no idioma espanhol. Pode ter certeza que alguma questão no Enem incluirá frases ou textos com "muy" ou "mucho". No espanhol há duas maneiras de usar o termo "muito"... então, vamos estudar isso?...



Leia este artigo de hoje desde seu celular, Ipad ou notebook e curta seu estudo. Saber espanhol é fundamental para passar no vestibular. Há muitos brasileiros que desejam escrever e falar bem a língua espanhola; são pessoas que não tem intenção de fazer o Enem mas que precisam um bom espanhol para trabalhar ou para fazer turismo. Curta você também!

Veamos los siguientes ejemplos:

¿Luis es mucho rico? o ¿Luis es muy rico? => Luiz é muito rico?

¿Él tiene mucho dinero? o ¿Él tiene muy dinero? => Luiz tem muito dinheiro?


MUY: Muy es un adverbio de cantidad y es invariable, o sea, no tiene número: singular o plural, ni tampoco tiene género: masculino o femenino. Siempre fue y será "muy".

Atención: El adverbio de cantidad"muy" se usa antes de adjetivos, adverbios o participios.

1-Se usa "muy" antes de adjetivos.

Ejemplos:

  • Luis es muy alto. 
  • Esto está muy difícil.
  • El partido de fútbol estuvo muy malo.


2-Se usa "muy" antes de adverbios.

  • Le va muy bien.
  • Su casa está muy cerca.
  • Es muy tarde.

3-Se usa "muy" antes de participios.


  • Luis está muy cansado.
  • ¿Estás cansado? - Sí, mucho (no se puede decir: si, muy) – Sí, muy cansado.
  • El coche quedó muy destruído.

Atención: no usamos nunca la palabra "muy" sola. Muy necesita estar con un adjetivo, adverbio o participio.

Regla: nuevamente para memorizar: "muy" siempre estará antes de un adjetivo, adverbio o participio.


  • muy alto, muy despacio, muy cansado.



MUCHO: Mucho puede ser un adjetivo cuando se refiere a un sustantivo (un adjetivo puede describir un sustantivo). Mucho también puede ser un adverbio de cantidad e se usa generalmente antes de sustantivos.

Atención: en este caso mucho puede ser variable, o sea, cambiará de número (singular o plural) o de género (masculino o femenino), según el número y el género del sustantivo al cual acompaña.

Vea estos ejemplos:

  • mucho – singular masculino
  • mucha – singular femenino
  • muchos – plural masculino
  • muchas – plural femenino


1- Mucho + Sustantivo: Aquí "mucho" es un arverbio de cantidad y va antes de un sustantivo.

Ejemplos de mucho, muchos, mucha, muchas:


  • Tengo mucho dinero.
  • Hace mucho calor en Brasil.
  • Hay mucha comida en este restaurante.
  • Ella tiene mucha tolerancia.
  • Neymar tiene muchos botines de fútbol.
  • Hay muchos hombres en esta fiesta.
  • Messi tiene muchas amigas.
  • Hay muchas verduras en este supermercado.


2- Verbo + mucho: Mucho puede ir después de un verbo. Algunas veces "mucho" va a funcionar como un adverbio, para refirirse al verbo o a la acción realizada.

Neymar corrió mucho.
Mi hija trabaja mucho.

Atención: en este caso mucho siempre es invariable. Siempre será mucho.

Resumiendo: Mucho puede ir antes de un sustantivo o después de un verbo. En la primera es variable y en la segunda es invariable.


Deixe seu comentário ou tire sua dúvida. Gostou? Encontrou um erro, por favor informe nos comentários... Achou útil?... compartilhe com familiares, amigos ou colegas.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario